Den andra frasen Ramadan Kareem är dock inte vanligt förekommande. Det översätts till " generös Ramadan". Det har varit en hel del debatt som kretsar kring huruvida Ramadan Kareem anses vara lämplig. Förväntningen på generositet kan betraktas mot de enda principerna om fasta och böner till Gud Allah.
Vad betyder Ramadan kareem på engelska?
"Ramadan Kareem" används mindre ofta, men översätts som " Generous Ramadan" – medan frasen kan användas som en hälsning på ett liknande sätt som "Ramadan Mubarak", den kan också beskriva Ramadan i ett annat sammanhang.
Är det korrekt att säga Ramadan Kareem?
Ramadan Mubarak eller Ramadan Kareem' … Även om fler människor skulle hålla med om att 'Mubarak' är lämpligare än 'Kareem', kan båda hälsningarna höras nuförtiden under den heliga månaden Ramadan.
Varför heter det Ramadan Kareem?
'Ramadan Mubarak' översätts från det arabiska ordet som betyder 'välsignad' - frasen betyder därför 'välsignad Ramadan'. Det kan ofta användas för att önska någon en glad ramadan. "Ramadan Kareem" översätts som 'generös Ramadan' och används inte så mycket som en del debatt kring dess innebörd.
Vad är skillnaden mellan Ramadan Mubarak och Kareem?
Ramadan Mubarak kan betyda "hedrad Ramadan" och kan översättas som "Happy Ramadan". … Ramadan Kareem betyder ' generös Ramadan', och sägs till andra som en välsignelse; som om du säger "må Ramadan vara generös mot dig ".