Nej, de är ungefär utbytbara. Men "subete" kan låta lite allvarligare, beroende på fallet. Du kan se "zenbu vs. subete" i liknande trådar nedan.
Vad är skillnaden mellan Subete och zenbu?
Zenbu används ofta för att hänvisa till pengar, räkning och siffror. Subete är ett lite mer avancerat ordförråd än zenbu, det är vanligt att ett 3- eller 4-årigt barn säger zenbu när han vill ha alla leksaker, men när han fyller 10 år kan han gå ut och säga ladda upp.
Vad är meningen med Zettai?
zettai betyder " definitivt" eller "utan tvekan." förbudstecknet "genkin" (厳禁) förklarades en gång för mig som att det betyder "zettai dame desu" och det exemplet har hållit fast i mig sedan dess.
Vad är Kitto på japanska?
Kitto är ett japanskt ord som betyder säkerhet eller utan misslyckande.
Vad betyder Mada på japanska?
もう (=mou) betyder "redan / längre" och まだ (=mada) betyder " inte ännu / fortfarande" Till exempel såg du precis din klocka och kollade tiden. Om du tror att det är sent och tiden har gått utan att inse det, kan du säga: A: もうこんな時間だ。