"By the bye" kommer från en gammal seglingsterm "Sailing by the bye" betyder att segla tätt (dvs. nära vindriktningen). Om du inte seglade på bye, skulle du segla stort, segla ut och bort från vindens riktning. För att hänvisa till alla former av segling skulle man säga "hejdå och stora ".
Varifrån kommer talesättet med by?
När "förresten" (eller "förresten") först dök upp på 900-talet, var dess innebörd bokstavlig, enligt Oxford English Dictionary: "along or near" vägen genom vilken man färdas; vid vägkanten." Omkring år 1000 användes uttrycket först för att betyda "medan man går, under ens promenad eller resa.”
Vad betyder talesättet med hejdå?
Förresten, i förbigående, som i By the bye, min fru kommer också, eller Exakt var bor du, vid byn? Bye eller second by i denna term betydde ursprungligen "en sidoväg", varav den nuvarande betydelsen av "av banan" eller "av sekundär betydelse." [Tidigt 1500-tal] Se också förresten.
Vilket är korrekt hejdå eller av?
Med andra ord, om du köper något, använd "köp". För ett informellt farväl, säg "hejdå". Men i de flesta andra fall kommer det korrekta ordet att vara “by.”
Vad betyder det att säga med by?
Definition: Förresten; ett uttalande som gjorts före en kommentar i förbigående Vid by är en fras som sägs innan en kommentar som inte är relaterad till föregående samtalsämne. Den kan också användas när det är en lång tystnad och talaren vill ställa en ny fråga.
