Vem sa ursprungligen att förmögenhet gynnar de djärva?

Innehållsförteckning:

Vem sa ursprungligen att förmögenhet gynnar de djärva?
Vem sa ursprungligen att förmögenhet gynnar de djärva?

Video: Vem sa ursprungligen att förmögenhet gynnar de djärva?

Video: Vem sa ursprungligen att förmögenhet gynnar de djärva?
Video: Fortune Favors the Bold 2024, December
Anonim

Fortis Fortuna Adiuvat; Förmögenheter gynnar de djärva. En av de mest kända av dess tidigare användning är när Terence, en romersk dramatiker använde det i sin komedi som heter Phormio. Senare blev själva citatet känt av USA som mottot för anmärkningsvärda amerikanska flottans fartyg och Trumbull College of Yale U.

Var kommer frasen fortune favors the bold ifrån?

I Aeneiden (ca 19 f. Kr.) använde den romerske poeten Vergilius en annan välkänd variant av talesättet: "Audentis Fortuna iuvat." Båda Latin versionerna har också översatts till "Lyckan gynnar de djärva." (Audentis, ibland givet som audentes, kommer från det latinska verbet audeo, som betyder att våga eller vara djärv.

Vem sa först att Fortune favors the brave?

Ursprunget till detta citat är ofta felaktigt tillskrivet Cicero; dock är det från rad 135-136 i bok 2, Satir 2 av Horace, "Quocirca vivite fortes, fortiaque adversis opponite pectora rebus." Den engelska översättningen som bäst matchar den som felaktigt framställs som Ciceros är från en samling av Horaces prosa …

Sa Alexander den store att förmögenheten gynnar de djärva?

Alexander börjar med ett citat från Virgils Aeneid: " Fortune favors the bold." Konstigt alltså att denna över tre timmar långa biografi av den legendariske krigaren Alexander den store saknar djärvhet.

Vem sa att förmögenhet gynnar de djärva i Pompeji?

Den mest kända användningen av frasen kommer till oss från Plinius den yngre som skrev om sin berömda farbror, Plinius den äldre, och utropade frasen innan han djärvt ledde fartyg för att rädda som många av de dömda invånarna i Pompeji under vulkanen Vesuvius utbrott.

Rekommenderad: