Ishoʿ (īšōʕ), ett besläktat med den hebreiska termen Yeshu, är det östsyriska uttalet av den arameiska formen av Jesu namn.
Hur skriver man Jesus på arameiska?
Jesus (IPA: /ˈdʒiːzəs/) är ett maskulint förnamn som kommer från namnet IESVS på klassisk latin, Iēsous (grekiska: Ἰησοῦς), den grekiska formen av det hebreiska och arameiska namnet orYeshua Y'shua (hebreiska: ישוע) Eftersom dess rötter ligger i namnet Yeshua/Y'shua, är det etymologiskt relaterat till ett annat bibliskt namn, Joshua.
Vad är latin för Jesus?
Ursprungligt namn på Jesus. Det engelska namnet Jesus kommer från det sena latinska namnet Iesus, vilket translittererar det grekiska Koine-namnet Ἰησοῦς Iēsoûs.
Vad är syriska i Bibeln?
Syriska är en dialekt av arameiska Delar av Gamla testamentet skrevs på arameiska och det finns arameiska fraser i Nya testamentet. Syriska översättningar av Nya testamentet var bland de första och härstammar från 200-talet. Hela Bibeln översattes på 400-talet.
Vad var Jesus riktiga namn?
Jesu namn på hebreiska var " Yeshua" som översätts till engelska som Joshua.
