Hallelujah är ett interjekt som används som ett uttryck för tacksamhet och tillbedjan. Det är en translitteration av den hebreiska frasen הַלְלוּ יָהּ, som betyder "prisa Herren!" Ordet hallel på hebreiska betyder jubelsång i sång. Den andra delen, Yah, är en förkortad form av YHWH, namnet på skaparen.
Was ist der Unterschied zwischen Halleluja und Alleluja?
Halleluja ist die deutsche Transkription des hebräischen הַלְּלוּיָהּ (hallelu-Jáh), ein liturgischer Freudengesang in der jüdischen Tradition und ein Aufruf zum Lobe Gottes in der christlichen Tradition. … Die lateinische Form Alleluia (deutsch: Alleluja) geht auf die griechische Transkription „ἁλληλουϊά“zurück.
Was ist das Original von Hallelujah?
Hallelujah ist ein Lied des kanadischen Singer-Songwriters Leonard Cohen. Es wurde 1984 auf dem Album Various Positions veröffentlicht. Es existieren zahlreiche Coverversionen andra Musiker, die in vielen Filmen und Fernsehserien verwendet wurden.
Är Jeff Buckleys Hallelujah originalet?
Jeff Buckleys inspelning av "Hallelujah " var inte originalet, och han sjöng inte låten som upphovsmannen tänkte på, men den har kommit att betraktas allmänt som den definitiva versionen.
Vilken är den mest kända versionen av Hallelujah?
De bästa omslagen av Leonard Cohens "Hallelujah"
- Jeff Buckley. Buckleys version är kanske den mest kända, och har fått äran för att ha gett låten det sista knuffet in i det amerikanska medvetandet. …
- John Cale. …
- Rufus Wainwright. …
- Bob Dylan. …
- Regina Spektor. …
- Imogen Heap. …
- Damien Rice. …
- K. D.
