"Shiver me timbers" (eller "shiver my timbers" på standardengelska) är ett utrop i formen av en falsk ed som vanligtvis tillskrivs piraters tal i skönlitterära verk… Ett sådant utrop var menat att förmedla en känsla av rädsla och vördnad, som liknar "Jaha, blåsa ner mig!", eller "Må Gud slå mig levande och frisk ".
Varför säger pirater att jag är hjärtlig?
När pirater säger "me hearties", ger de vederbörlig respekt för en person för tapperhet eller andra beundransvärda egenskaper. "Hjärtig" var till och med ett annat ord för "sjöman" från 1700-talet till tidigt 1900-tal.
Var kommer uttrycket Shiver me timbers ifrån?
The Oxford English Dictionary definierar "shiver my timbers" som "en falsk ed som tillskrivs sjömän i seriefiktion." Dess tidigaste exempel är från kapten Frederick Marryats roman "Jacob Faithful" från 1835, där en karaktär säger: "Jag kommer inte att slå dig Tom. Ryser i mitt virke om jag gör det. "
Hur säger pirater adjö?
Ahoy är det mest mångsidiga piratordet som används i filmer och böcker. Sjömän använder den för att kalla till andra fartyg, hälsa på varandra, varna för fara eller säga adjö. Online Etymology Dictionary säger att det förmodligen kom från "a hoy", en nautisk term relaterad till hauling.
Vad heter det när din kropp ryser?
Svår frossa med våldsam frossa kallas rigors. Påfrestningar uppstår eftersom patientens kropp huttrar i ett fysiologiskt försök att höja kroppstemperaturen till det nya börvärdet.
