"Mel Gibson's Apocalypto" har trots allt inga igenkännliga skådespelare i skådespelarna, och dess talade dialog är helt på ett annat språk än engelska (även om det naturligtvis finns engelska undertexter).
Är Apocalypto allt i undertexter?
I likhet med Gibsons tidigare film The Passion of the Christ, är all dialog i en modern approximation av det gamla språket i miljön. Här talas det inhemska Yucatec Maya-språket med undertexter, som ibland refererar till språket som Maya.
Varför är filmen Apocalypto inte på engelska?
Varför är apocalypto inte på engelska? Antagligen för att den är baserad på Maya (om än väldigt löst). Språket som talas är maya. Mel Gibson säger att Apocalypto, hans nya film som utspelar sig under Mayaimperiets kollaps, inte ska ses som ett historiskt dokument.
Varför är Apocalypto förbjudet?
Mel Gibsons väg till rehabilitering efter hans antisemitiska utbrott förra sommaren verkar ha träffat ett hål: hans Maya-epos Apocalypto har fördömts av en guatemalansk tjänsteman för att ha målat Mayan människor i ett nedsättande ljus.
Varför har så många Amazon-filmer inte undertexter?
Ändra undertextinställningar och konfigurationer. En annan orsak till att dina Amazon Prime Video-undertexter inte fungerar som de ska är ett resultat av ett undertextkonfigurationsfel … Försök därför att helt enkelt fiffla runt med undertextinställningarna för Prime Video i hopp om att det kommer att uppmana undertexter ska visas korrekt igen.
