Konflation är sammanslagningen av två eller flera uppsättningar information, texter, idéer, åsikter etc. till en, ofta felaktigt … Men om skillnaderna mellan två begrepp tycks vara ytliga, avsiktlig sammanblandning kan vara önskvärd för koncisthetens och återkallelsens skull.
Vad innebär det att blanda ihop två saker?
Att sätta likhetstecken mellan två saker betyder att behandla dem som lika, medan conflate oftast används för att beskriva att man förväxlar en sak med en annan, oavsett om de är lika eller inte. Detta är inte den ursprungliga användningen av conflate, som tills helt nyligen betydde "att smälta eller blanda" ofta hänvisade till idéer, eller mer bokstavligt, litterära verk.
Vad betyder ordet conflate?
verb (används med objekt), con·flat·ed, con·flat·ing. att smälta samman till en enhet; slå samman: att blanda ihop avvikande röster till en protest.
Vad är ett exempel på sammanblandning?
Meaning of conflation in English
handlingen eller processen att kombinera två eller flera separata saker till en helhet, särskilt bitar av text eller idéer: Termen " rent kol"är en medveten och missvisande sammanblandning av två mycket separata teknologier. Det här är ett bra exempel på sammanblandning och förvirring av källor.
Är sammanblandning ett negativt ord?
Jag fördjupar mig återigen i den miasma som är politiskt språk för veckans ordförråd: sammanblanda. Det är ett ord på marschen, eller åtminstone under stress: det har ett mestadels neutr alt förflutet, men det har sakta fått negativa konnotationer, särskilt under de senaste decennierna.
